At a recent Wigmore Hall concert, given by the wonderful young Russian pianist Pavel Kolesnikov, I eschewed the printed programme and went into the hall empty-handed. It hardly mattered – I knew what was on the programme (and I could peek at my concert companions’ programme if I needed to) and it was rather liberating not to be clutching a large-ish booklet for the entire evening.

The printed programme is a traditional accoutrement of the classical concert format. When I went to concerts with my parents as a child, I found the printed programme a curious, esoteric document, full of complex, often foreign words and concepts. As I recall, I liked looking at the pictures of the soloist or conductor, many of whom had artistically wild hair (conductor Louis Fremaux, for example, who worked with the CBSO in the 1970s), but the programme notes were largely incomprehensible to me. When my musical studies were more advanced, I was better able to decipher programme notes: I understood terms like Ternary Form, Rondo or Coda, but still the notes seemed to inhabit a rarefied world of musicology which only a select few could enter.

Usually I don’t like audiences reading their programmes as one plays

– Steven Isserlis, cellist

I understand where Steven Isserlis is coming from with this comment from a recent tweet. If your head is buried in the programme, you’re obviously not going to give the music and the performer/s your full attention. Without a programme to read during Pavel’s performance, I found myself listening even more attentively than usual (and, by my own admission, I am generally an attentive concert-goer). My ears were alert to every dynamic nuance and expressive shift, and I found myself making interesting aural connections between the different composers in the programme (C P E Bach, Schubert and Schumann). In short, I was fully engaged and absorbed by the music. This is, of course, largely due to the performer’s skill in drawing the audience into his personal soundworld and communicating the composer’s intentions, but programme notes can be distracting, and without them, one tends to listen more carefully.

Programme notes have changed a great deal since my earliest concert going days in the 1970s. The esoteric, musicological or high-falutin language has largely disappeared, replaced with text which is accessible, readable, informative and informed, though some still remain nothing more than a sterile playlist. The best programme notes offer the audience a way in to the music (this is especially useful when hearing new or lesser-known music). Good programme notes will give an overview of the context in which the works being performed were created, some biographical details about the composer, and information about the structure of the music, but will also include text which can stimulate our anticipation of what we are about to hear or highlight the emotional content of the music, which often makes its more relateable to an audience of non-specialists. Sometimes there are anecdotes about how the work was received when it was first performed, or a quote from a contemporary observer or critic, or how the work is related to another piece or pieces in the programme. For song or choral recitals, programme notes usually contain the song texts in the original language and in translation. In general, today’s programme notes are well-written documents which I often return to after the concert has been and gone.

Sometimes performers writer their own programme notes, which adds a more personal take on the music, and the practice of the performer introducing the programme via a short pre-concert talk is becoming more common. I really enjoy such talks, especially when the performer offers more personal insights about the music or explains the music as he or she sees it. Most audiences are very interested in a performer’s reasons for choosing certain repertoire or why it is special to them, both compositionally and in terms of what it is like, physically and emotionally, to play it. Talking to the audience also breaks down that awful “them and us” barrier that can exist at concert venues, thus giving the audience a greater connection to the performer and a sense that a concert is very much a shared experience.

Modern technology has also changed the traditional programme note. Many concert venues now post videos or podcast interviews with performers or commentators ahead of a performance, which “adds value” to the printed programme. And some venues offer audiences the option to download a copy of the programme in advance. This is a very good innovation, in my opinion. One thing that does irk me about concert programmes is the cost of them: some are as much as £5 and contain page after page of advertising (the Proms programmes being a particular case in point – a veritable bumper edition of advertising and just 5 pages of actual programme notes……). Interestingly, when I attended a Sunday morning concert at the Vienna Konzerthaus, the programme contained only 5 adverts, of which 4 were directly related to the venue and its resident orchestra.

The lighting – or lack thereof – at some venues (Queen Elizabeth Hall and the Coliseum, for example) renders reading the programme during a performance almost impossible, which is probably a good thing. Programmes can be read and enjoyed before the performance, or during the interval, or indeed on the train on the way home. For many of us, the programme becomes a cherished souvenir of a memorable event – especially if it is signed by the performer!

The dance is as old as music itself, and many dances for keyboard or piano have their origin in folk dances such as the Mazurka, Polonaise, Polka, Tarantella and Tango. These folk dances and their characteristic rhythms and metres were taken by composers such as Fryderyk Chopin and elevated into refined salon pieces which are popular with audiences and pianists alike.

Playlist curated by Frances Wilson.

Listen to the playlist

Guest post by Gil Jetley, pianist, teacher and director of Music Holiday Italy

Whilst putting on his music critic’s hat, George Bernard Shaw once declared with great wisdom that the primary function of a conductor is to beat time.  

Er, yeah – I think we might have guessed that!  

But maybe not in the way he meant. You see, he meant that in beating time the conductor was setting the tempo – his point being that for any given work there is one tempo which is right. And other tempos (or tempi, if you must) which are not.  

With this view I largely agree; but it doesn’t only apply to orchestras. It seems to me these days that many pianists, even those great virtuosos that should know better, often play much too fast (and sometimes too slow).

If it’s too fast the sense of the music becomes unintelligible, a meaningless gabble of sound. No chance for it to breath or convey an expansive thought. And because the professionals do it, so too do too many students. Often for no better reason than because they can. There’s no doubting the phenomenal technical skills of the present generation – if measured in accuracy and speed (and one might add volume!) it’s very probably considerably higher than ever before. But since when did music become an Olympic event?

The same applies at the other extreme – taken too slow all sense of continuity, line, and phrase are lost. I recall a memorable masterclass with Andras Schiff where he parodied a famous colleague by playing ultra slow with hugely ‘expansive’ rests and declaring, “You see, I am so profound because I am so slow. The slower I get, the more profound I become!” (The movement in question, in case you are interested, was the Adagio from Beethoven Sonata Op.2.no.3).

GBS was right – for any given work there is a tempo that is right for the musical sense, and the tolerable range either side of that tempo is not very great. A true musician would be unable to bring himself to step beyond those boundaries. Even with the likes of Argerich and Yuja Wang, one might occasionally ask, ‘Well yes, most impressive, exhilarating, astonishing even, but is that really what the music means to you?’ Or one might put the opposite question to Baremboim. But never either to Wilhlem Kempff.

Related to that, I have two students preparing works at opposite ends of technical demands – one has the gently introspective Schumann ‘Scenes from Childhood’ and the other the mighty Bach/Busoni Chaconne. From the Schumann, a classic example of an excess of “tempo-induced-profundity” destroying the continuity is the genuinely profound final item, The Poet Speaks. But others in the set too (‘Dreaming’, ‘Almost too Serious’, ‘Child falling Asleep’) are equally at risk of being taken too literally!

In fact, if one is to perform the whole set it is rather nice to find an overall idea of tempo that works for all the pieces. That’s not to say they should all be played at one consistent tempo, but that there can be some feeling that the tempo of each individual piece is in harmony with that of the others. Without a shadow of doubt, the whole work is SO much more satisfying to hear in this way. And surely it’s more in keeping with Schumann’s intention, which was not to write instructional pieces for children, but an adult’s reflection of childhood.

Now much more controversially (oh goody!) let’s consider the Bach/Busoni Chaconne. Yes, we all know this is about how Bach, with astounding ingenuity, restated the same basic idea 64 times without ever repeating himself. But the Chaconne is absolutely not simply a set of variations – and that applies even more to Busoni (in this particular case). Busoni’s Chaconne is not a mere piano arrangement of an original violin solo. Even calling it a transcription belittles it. It’s substantially more than that; in fact, it’s a total reconstruction. The initial basic thought of Bach has been dismantled down to its very essence – and then reassembled in multilayered permutations (64 times), but using the entire resources of a new and foreign instrument of very different capabilities.

Yet how often it is played as nothing but a set of variations, complete with preposterous drama-filled fluctuations of tempo ranging from “profoundly” stately to undignified scramble. Such thoughtlessness utterly destroys the integrity of the massive edifice Busoni constructed.

Andante maestoso, as the score is headed, is hardly a license for extreme “profundity”. Nor does Più vivo at the end provide an excuse to suddenly double or even treble the pulse. It doesn’t help that Busoni plastered throughout the score multiple expressive indications which many students (and so-called great pianists) choose to interpret as grandiose tempo variations. They are not. They are clarifications of where the music is going. In most cases the required shift in emphasis Busoni has already provided with a change in register, dynamics, or note values. Subtle inflections of tempo, to ‘go with the flow’, are surely all he meant.

There is only one pianist I have heard who’s managed to find a unified tempo that serves the entire 64 restatements in all their variety. His name is Konstantin Scherbakov, and when the work is played in that way it takes on a dignity, a majesty, an Almighty-inspired truth. It becomes so powerful that pianist and audience together cannot help but bask in sense of fatherly approval from J.S.Bach himself. Not for nothing has it been said of Scherbakov’s playing “As if there were no other interpretation.” (Frankfurter Allgemeine).  

And wouldn’t we all like that to be said of us! 🙂 
Read other insightful posts by Gil Jetley at 

http://www.musicholidayitaly.com/posts-from-our-facebook-page/

www.musicholidayitaly.com

Who or what inspired you to take up the piano and pursue a career in music?

I picked out tunes on our piano at home, then my grandfather showed me how to play showtunes by ear on his Hammond organ. My first professional jobs were as a church organist (including an inspiring year at Lincoln Cathedral), a jazz pianist in bars all over the Midlands, and a one-man backing-group for a Patsy Cline tribute act! I came to accompanying when singers at university started asked me to play for them in their recitals. I immediately loved the experience of playing in a duo and was fascinated the idea that it is possible to ‘play words’ as well as notes. I’m still fascinated by it now…

Who or what have been the most important influences on your musical life and career?

David Whittle (a music teacher at school), John Streets and Malcolm Martineau could hardly be more different, but were inspirational and incredibly generous teachers. I’ve also been influenced and inspired by many of the singers and musicians I’ve worked with. One of the first was Anthony Rolfe Johnson, whose straight-from-the-heart singing I will never forget.

What have been the greatest challenges of your career so far?

The biggest challenge for a piano accompanist is also the most interesting part of the job: to reinvent constantly the way you play pieces you know well and have played many times to reflect new ideas brought to the table by different partners.

Which performance/recordings are you most proud of?

I’m excited about two I’ve just finished making, both of which will come out early next year. I’ve always loved his music of Percy Grainger and was thrilled when Claire Booth asked me to collaborate on a disc of his folksong arrangements. I also really enjoyed unearthing the little-known songs of Donald Swann (of Flanders and Swann fame, but also a ‘serious’ composer) for a recording with Felicity Lott, Kathryn Rudge, John Mark Ainsley and Roderick Williams.

Which particular works do you think you play best?

I find that very hard to answer and will have to leave it for others to judge!

How do you make your repertoire choices from season to season?

A lot depends on what I’m invited to do by the singers and instrumentalists I work with – and it’s nice to be surprised. My own projects are often motivated by an interest in finding new ways to present old music, such as a recent venture to present the Schubert song cycles in new English translations by Jeremy Sams.

Do you have a favourite concert venue to perform in and why?

I love the Wigmore Hall for its unique atmosphere and audience. There is a special excitement to playing in Carnegie Hall, but I also love the modesty and intimacy of the Holywell Music Room in Oxford. I also really enjoy the wonderfully varied venues of the

Ryedale Festival that I’ve got to know so well – from Castle Howard to remote country churches.

Favourite pieces to listen to?

I love early English music, especially Tallis, Byrd, Gibbons and Purcell. Anything and everything by Bach, Mozart, Haydn and Schubert. Operas by Verdi and Janacek, string quartets by Bartok and Shostakovich, piano music by Chopin, Liszt, Mussorgsky, Debussy, Fauré and Ravel. Orchestral music by Elgar, Tchaikovsky, Sibelius, Bruckner, Mahler and anything recorded by Harry Christophers’ choir The Sixteen. Favourite albums by Leonard Cohen, Edith Piaf, The Smiths and Joni Mitchell. I also love musicals, my new favourite being Tim Minchin’s amazing Groundhog Day.

Who are your favourite musicians?

My musical heroes include Sviatoslav Richter, Alfred Cortot, Martha Argerich, Gerald Moore, Clara Haskil, Benjamin Brittten, Andras Schiff, Daniil Trifonov, Bernard Haitink, Trevor Pinnock, Jacqueline du Pre, Peter Schreier, Janet Baker, Maria Callas and Victoria de los Angeles.

What is your most memorable concert experience?

The experience of taking part in the Passion project with Streetwise Opera and The Sixteen was unforgettable. We staged Bach’s St Matthew Passion with professionals performing alongside people with experience of homelessness – the results were moving and inspiring.

What do you consider to be the most important ideas and concepts to impart to aspiring musicians?

‘Beauty is truth, truth beauty’. Learn how to read a score and acquire the technique you need. Then feel like you are improvising. Tell stories and paint pictures in music. Distrust anyone who thinks they have all the answers. Stay curious.

Where would you like to be in 10 years’ time?

Still playing – and able to say I’ve done something to bring classical music to a wider audience. Also to have written my book and a hit musical (some way to go on both those last two!)

What is your idea of perfect happiness?

The sort that appears when you least expect it and aren’t looking for it.

What is your most treasured possession?

A first edition of Schubert’s Schwanengesang.

What do you enjoy doing most?

Spending time with my children and those closest to me. A pint in a good pub with a friend.

What is your present state of mind?

Excited, as I’m deep in planning for my festival – the Ryedale Festival – next year.

 

Christopher Glynn is a Grammy award-winning pianist and accompanist, working with leading singers, instrumentalists and ensembles in concerts, broadcasts and recordings throughout the world. He is also Artistic Director of the Ryedale Festival, programming around 60 events each year in the many beautiful and historic venues of Ryedale, North Yorkshire.

Described by The Times as having ‘beauties and insights aplenty’ and praised in Gramophone for his ‘breathtaking sensitivity’, Chris has performed with singers including Sir Thomas Allen, John Mark Ainsley, Sophie Bevan, Claire Booth, Susan Bullock, Allan Clayton, Lucy Crowe, Sophie Daneman, Bernarda Fink, Michael George, Anthony Rolfe Johnson, Christiane Karg, Jonas Kaufmann, Andrew Kennedy, Yvonne Kenny, Dame Felicity Lott, Christopher Maltman, Mark Padmore, Joan Rodgers, Kate Royal, Kathryn Rudge, Toby Spence, Bryn Terfel, Sir John Tomlinson, Robin Tritschler, Ailish Tynan, Roderick Williams, Catherine Wyn Rogers, Elizabeth Watts and many others.

He has also performed with instrumentalists including Julian Bliss, Andrej Bielow, Adrian Brendel, Michael Collins, Nicholas Daniel, David Garrett, Tine Thing Helseth, Daniel Hope and Steven Isserlis; with ensembles including the Elias, Heath, Fitzwilliam and Szymanowski Quartets, London Winds, Britten Sinfonia and Scottish Chamber Orchestra; and with choirs including The Sixteen.

Chris was born in Leicester and read music an organ scholar at New College, Oxford, before studying piano with John Streets in France and Malcolm Martineau at the Royal Academy of Music. His many awards include a Grammy, the accompaniment prize in the 2001 Kathleen Ferrier competition, the 2003 Gerald Moore award and the 2002 Geoffrey Parsons award.

Since making his debut at Wigmore Hall in 2001, Chris has performed in major concert venues and festivals throughout Europe and North America, and toured to Japan, China, Brazil, Sri Lanka, Russia and Canada. He has made over 20 recordings on labels including Hyperion, Decca, Erato, DG, Coro and Signum. He has also made many studio recordings and live broadcasts for BBC Radio 3.

Chris enjoys working with young musicians and is a Professor at the Royal College of Music, an Associate of the Royal Academy of Music, a coach for the Jette Parker Young Artist Programme at the Royal Opera House, and a course leader for the Samling Foundation. He has been an adjudicator for many international competitions.

Recent highlights include recording the piano soundtrack for the forthcoming film ‘Altamira’ (starring Antonio Banderas), the world premiere of a newly-discovered work by Mendelssohn on BBC Radio 4, performances at the BBC Proms, collaborations with the Richard Alston Dance Company and Rufus Wainwright, rediscovering the ‘serious’ songs of Donald Swann for a forthcoming CD, and ‘The Passion’ with The Sixteen and Streetwise Opera.

Future plans include a series of concerts entitled ‘Songbooks’ that he will curate for Wigmore Hall, Winterreise with Mark Padmore at the Endellion Festival, and a forthcoming CD of Grainger songs and piano pieces with Claire Booth. Chris will also join Toby Spence, Roderick Williams and Sir John Tomlinson for the first performances of new English translations he has commissioned from Jeremy Sams of Schubert’s song cycles.

 
(interview date: November 2016)