Guest post by David Gordon


I am a jazz pianist, harpsichordist, composer, as well as arranger, improviser and educator. I enjoy improvising with and arranging for musicians in the classical world – putting improvisation to work, you might say. I have collaborated extensively, including with the Norwegian Chamber Orchestra, the London Chamber Orchestra, the Helsinki Philharmonic Orchestra, London Concertante, and now the Orchestra of the Swan, whose leader and artistic director is violinist/composer David Le Page – known almost universally as DLP.

DLP and I have worked extensively and creatively on a variety of projects, and he seems to have a unique understanding of what I, as an improviser, can bring to a largely classical performance situation. So for example I’ve been delighted to engage in the underrated (and sometimes sniffed-at) art of ‘piano continuo’, perfectly suited to, for example, the melodrama of Tartini’s ‘Devil’s Trill’ sonata, which we recorded, thrillingly, in a filmed concert with the addition of a dancer; and, more in a soloistic capacity, the orchestra’s hugely successful ‘Sleep’ project, which grew out of my propensity to improvise elaborately on the second movement of Vivaldi’s Autumn. DLP’s brilliance as project creator and programme designer has also encouraged me extend my range as arranger and improviser – for example, a concert entitled ‘Mozart in Cuba’, which includes music from both these sources in roughly equal measure, inspired me to write a mash-up arrangement, and also to improvise cadenzas to the A major piano concerto K. 414 in Cuban style. We know Mozart was such a joker that I didn’t need to pause to think whether the composer would have approved.

Arranging is also an underrated art, often seen as something rather commercial, despite the fact that is inextricably linked with the more highly esteemed art of composition. Composers have always arranged: see for example Mozart’s version of Handel’s Messiah, which he subtly brought up to date with the addition of clarinets, horns, trombones and more. For me, the most successful arrangements – not unlike the best interpretations – manage to understand, or at least convincingly speculate about, what might be behind the composition. To give two examples: in my concerto Romanesque, originally for recorder, which was inspired by the abbey church of Moissac in southwestern France, the unsurpassed beauty of the sculpture in the porch doorway of Jeremiah inspired the movement entitled ‘Lamentation’, which I based on a lament by Buxtehude, recast in a different rhythm (a version of this movement for violin on Orchestra of the Swan’s recording ‘Labyrinths’ with DLP as soloist, is out in November on the Signum Classics label). The other, oddly, is that when I’ve approached works of J.S. Bach, the unintentional result is often in an American country style! This has made more sense to me since I learned that American folk music was partly derived from émigré musicians from places such as Germany and Moravia – and in fact one of Bach’s (presumably musical) grandchildren ended up in the States. Things begin to look less far-fetched in this light.

One of the things I love about working with DLP is the way he encourages me to make things up, even when we’re playing classics of the violin and piano repertoire. Perhaps that’s because he knows if I try to play the correct notes it won’t be very good! But I hope it’s because the energy that’s transmitted from that approach can bring freedom to the whole performance. I once worked with a choral director who picked me up on playing a 6/5 chord instead of a 6 chord in the Purcell choral work we were rehearsing. That’s unlikely to be a creative working environment. And a reminder that, while the masterpieces of ‘classical’ music are amongst the greatest achievements of humankind, we cannot afford to forget our sense of ‘play’. It is after all, the word we use to say what we’re going to do when we do music.

I’d like to share with you a piece that encapsulates many of the aspects of music I’ve mentioned: baroque, jazz, arrangement, even collaboration – in this case with the composer. François Couperin’s Les Barricades Mistérieuses is one of the most beguiling and delightful pieces of music for solo harpsichord. One day the idea of reharmonising it came to me, and the result is Mysterious Barracudas – which works equally well on the harpsichord or piano. You can hear a performance here with the extraordinary baroque/jazz crossover group Respectable Groove

– or better still, your own one: I’ve tried to make the score as ‘definitive’ as I can, even if it comes out with some different notes each time I play it.


David Gordon is an improviser, composer and keyboard player. Find out more at his website.

His new arrangement of Buxtehude’s Lamentation (Cantata Klaglied BuxWV76) is included on ‘Labyrinths’, the new album from Orchestra of the Swan, released on 19th November 2021 on the Signum Classics label. More information

Ludwig van Beethoven

Piano Sonata No. 6 in F major Op. 10 No. 2

7 Bagatelles Op. 33

Piano Sonata No. 26 in E flat major Op. 81a ‘Les Adieux’

Llŷr Williams, piano

Wigmore Hall, 4th April, 1pm

Fans of Beethoven’s piano music are in for a rich treat with Llŷr Williams’ new 12-disc box set Beethoven Unbound, released on the Signum label to mark the completion of Williams’ Beethoven cycle at Wigmore Hall and the Royal Welsh College of Music and Drama (RWCMD). All the works were recorded live at Wigmore Hall over three years and nine recitals. What is especially rewarding about this set is that it contains not only the 32 Piano Sonatas but also the Diabelli, Eroica and c minor Variations (WoO 80), two sets of Bagatelles Opp 33 and 126, and shorter works such as the Andante Favori and Für Elise.

Llyr Williams must credit Benjamin Ealovega handout ...

I had the pleasure of hearing Llŷr Williams live for the first time (rather cross with myself for missing his earlier Beethoven concerts at Wigmore Hall!) at a special lunchtime concert to launch the recording. The three works in the programme offered a striking snapshot of Beethoven’s creative life over the course of nearly 20 years, demonstrating the revolutionary forward pull of his artistic vision – a slow movement in an early sonata (Op 10/2) which foreshadowed the spaciousness and lyricism of Schubert – and his debt to the classical tradition (traces of Haydn in finales and the Bagatelles). Williams’ has a rather unique stage presence which some may find off-putting: he makes little witty gestural “asides” to the audience, often at the end of a section or movement, as if to say “well, there you have it!”. I found this rather agreeable: at times it felt as if Williams was communicating directly with me alone and it created a rather charming and sometimes cheeky intimacy: one felt as if one was very much party to the humour. And there was wit and humour aplenty in the F major Sonata Op 10, No. 2 – a first movement of bright contrasts was followed by a slow movement of almost Schubertian intensity, rounded off by a galloping finale. In the rarely-heard Op 33 Bagatelles, Williams revealed Beethoven’s symphonic and ensemble writing in these piano miniatures, with clear voicings (wonderfully bright brass fanfares in the first Bagatelle and deep, resonant ‘cellos in a later one) and orchestral textures, while always alert to the pianistic nature of Beethoven’s writing: Williams’ clarity and attention to detail was impressive, especially his articulation and use of the pedal. The Sonata in E flat, Op 81a, ‘Les Adieux’, had just the right amount of emotion and heartfelt expression without becoming sentimental, and the “reunion” of the finale was memorably joyful.

As Williams’ said at the reception after his concert, while others choose to focus solely on the 32 Piano Sonatas (in itself a monumental undertaking), this recording steps outside of that traditional presentation, and the works on the individual discs in his Beethoven Unbound set are arranged not chronologically but like mini recital programmes, reflecting the way Williams presented the music in concert.

Recommended – and at £45 (that’s just £3.75 per disc) it’s very good value.

Beethoven Unbound (Signum Classics)

Meet the Artist – Llyr Williams


(photo: Benjamin Ealovega)

A stunning 12-CD box set, Beethoven Unbound, will be released to mark the completion of Llŷr Williams’ monumental Beethoven cycle at Wigmore Hall and the Royal Welsh College of Music and Drama (RWCMD). All the works were recorded live at Wigmore Hall over three years and nine recitals, and the box set will be released by Signum Classics internationally on 30 March 2018.

lylr_3322374b

As well as the complete piano sonatas, the box set also features other works including the 32 Variations in C minor, Eroica Variations, Opus 126 Bagatelles and the Diabelli Variations, a total of almost 14 hours of music. This is Williams’ fourth album on Signum Classics. Beethoven Unbound is presented in a beautiful hinged box with extensive notes by Mischa Donat, and personal notes by Williams and the album’s award-winning producer Judith Sherman, with whom Williams worked previously on his Wagner without Words release.

Williams comments on the box set and the partnership with Sherman:

“Rather than adopt the chronological approach, I have arranged the works roughly in the order that I played them in the concerts, and each CD has been devised as a mini-recital programme. This has sometimes allowed for creativity in putting the pieces together. Working with Judy on this project has been a joy and a privilege. It was sad to reach the end – but at least we still have a Schubert cycle to look forward to!”

Williams has developed a reputation as one of the finest exponents of Beethoven, since giving his first Beethoven cycle in Perth in 2010, and winning a South Bank Sky Arts Award in 2012 for an epic two-week marathon in Edinburgh. The Guardian said of one of his RWCMD cycle recitals in 2016: “Williams’ already considerable stature as a Beethoven interpreter seems to grow with every performance” (Rian Evans, 25 March 2016) and The Independent commented on a Wigmore recital: “Williams treats it [the keyboard] as an extension of his body, and with the three Opus 10 sonatas plus the Diabelli Variations he took us onto an altogether higher plane” (Michael Church, 12 October 2016). 2017 saw the conclusion not only of the solo series at Wigmore Hall and the RWCMD, but also of a complete concerto cycle with the Scottish Chamber Orchestra.

Born in 1976 in Pentrebychan, Williams read music at The Queen’s College, Oxford before taking up a postgraduate scholarship at the Royal Academy of Music, where he won every available prize and award. He is an Honorary Fellow of the Royal Welsh College of Music and Drama, and in November 2017 was also awarded an Honorary Doctorate by the University of Wales.

Beethoven Unbound will be launched with a one-hour public recital at the project’s birthplace, Wigmore Hall, on Wednesday 4 April 2018 at 1pm. A private reception for press and supporters will follow.

 

Beethoven Unbound
Signum Classics,
SIGCD527

CD 1

Piano Sonata in F minor, Op. 2, No. 1

Piano Sonata in A Major, Op. 2, No. 2

Piano Sonata in C Major, Op. 2, No. 3

CD 2

Piano Sonata in F minor, Op. 57 ‘Appassionata’  

6 Variations on an Original Theme in F, Op. 34

Piano Sonata in E Major, Op. 14, No. 1

Piano Sonata in G Major, Op. 14, No. 2

CD 3   

Fantasia in G minor, Op. 77

Piano Sonata in E-flat Major, Op. 27, No. 1 ‘Quasi una fantasia’

Piano Sonata in C# minor, Op. 27, No. 2 ‘Moonlight’

Piano Sonata in A Major, Op. 101

Für Elise

CD 4

Piano Sonata in G Major, Op. 31 No. 1

Piano Sonata in D minor, Op. 31 No. 2 ‘The Tempest’

Piano Sonata in E-flat Major, Op. 31 No. 3

CD 5

Piano Sonata in B-flat Major, Op. 22

Piano Sonata in F Major, Op. 54

Piano Sonata in C Major, Op. 53 ‘Waldstein’

Andante Favori, WoO. 57

CD 6

Variations and a Fugue on an Original Theme in E-flat Major Op. 35 ‘Eroica Variations’

Piano Sonata in A-Flat Major, Op. 26 ‘Funeral March’

Piano Sonata in E-flat Major, Op. 81a ‘Les Adieux’ or ‘Das Lebewohl’

CD 7

Piano Sonata in C minor, Op. 13 ‘Pathétique’

7 Bagatelles, Op. 33

Piano Sonata in E minor, Op. 90

Piano Sonata in G Major, Op. 79

CD 8

Piano Sonata in B-flat Major, Op. 106 ‘Hammerklavier’

6 Bagatelles, Op. 126

CD 9

Piano Sonata in C minor, Op. 10 No. 1

Piano Sonata in F Major, Op. 10 No. 2

Piano Sonata in D Major, Op. 10 No. 3

32 Variations in C minor WoO 80 

CD 10

Piano Sonata in G minor, Op. 49 No. 1

33 Variations on a Waltz by Diabelli, Op. 120

Piano Sonata in G Major, Op. 49 No. 2

CD 11

Piano Sonata in E-flat Major, Op. 7

Piano Sonata in F-sharp Major, Op. 78

Piano Sonata in D Major, Op. 28 ‘Pastoral’

Rondo. Allegro, ma non troppo – Più allegro quasi presto

CD 12

Piano Sonata in E Major, Op. 109

Piano Sonata in A-flat Major, Op. 110

Piano Sonata in C minor, Op. 111


(Source: press release/Harestones Communications)