You can be early, you can be late, the two hands are not in phase; then you make a compensation which re-establishes the ensemble.

George Mathias (pupil of Chopin, teacher of Raoul Pugno and Isidor Philipp)

This article examines closely three historical recordings of Chopin’s B minor Prelude Op.28 No.6, made by Vladimir de Pachmann (in 1927), Moriz Rosenthal (in 1935) and Raoul Koczalski (in 1939), with extensive audio and musical examples. Both Pachmann and Rosenthal had contact with Liszt, who could apparently imitate Chopin’s playing very well, Rosenthal in particular receiving extensive instruction from him. In addition, Rosenthal and Koczalski were taught as boys by Chopin’s disciple, Karol Mikuli.  Clearly then these pianists deserve to be taken seriously from a stylistic point of view.  The B minor Prelude is chosen for its brevity, the relative simplicity of its texture, and for the similarities of approach noted in the recordings, all of which use asynchrony as an expressive device in stark contrast to the majority of modern recordings.

Asynchrony is a general term which is used to describe playing notes in a separated or not-quite-together fashion where they are written as if they should normally be played at the same time in the score, for example a chord to which an arpeggiation is applied, or a left-hand bass note and right-hand melody note both written on the same beat but actually played with one hand being placed slightly before the other. It is apparent on many early recordings made of pianists who were born in the nineteenth century and has been the subject of detailed analysis in recent years (see Peres Da Costa’s ‘Off the Record’ cited in the bibliography).  It is an area of performance practice that I find personally very interesting for its role in some of the most exquisite and in other instances most eccentric-seeming performances recorded by such artists.  By incorporating it into my own playing I have found it of great effectiveness in realising the music of Chopin in particular.

Read the full article, with music extracts/examples

 


Dr Charles Tebbs is a pianist, accompanist and Nottingham-based piano teacher, with a wealth of experience teaching all ages and abilities.  He gives regular concerts and recitals and has made a CD of Bach’s Goldberg Variations as well as an amazing collection of over 50 YouTube videos.  His doctorate is in musicology (concerning musical endings) and he has also written prize-winning compositions and music for TV

 

http://www.charlestebbs.co.uk/

Who or what inspired you to take up piano, and pursue a career in music?

My parents introduced me to several activities when I was very young; there was ballet and sports (I reached competition level in swimming). Music was already present in the house – my father was a surrealistic painter and always worked while listening to music in his studio. But it wasn’t until we visited a friend who owned a piano that the idea cthat I could start taking lessons came about.

Later on, growing up, I started making a selection, making my own choices. First, I decided to stop ballet in order to learn the violin. I was already leaning more towards music. But soon I realized that the piano was closer to my heart and my abilities, and at age 12 I told my parents I wanted to pursue music seriously.

Since then, and despite the many ‘detours’ and experiences I had – undergoing an academic course and taking a two-and-a-half-year break from music in my mid twenties –  an inner calling has always led me back to the piano and that motivated me to pursue a career in music. Intuitively, I understood that this professional path would satisfy the needs of my body, mind and soul at the same time. It is a balance of intellectual and manual work. Indeed, I perceive “art” in its full meaning, crystallized by the Ancient Greeks in the word τέχνη (technè), which gave our modern word “technique”, but, depending of the context, could signify both craft-like knowledge, skill and “art” – that is to say, the capacity to express emotions. Another ancient concept that I find particularly interesting to describe a musical career comes from Dionysius from Halicarnassus that talks about introducing “diversity into homogeneity”. What we do is every day the same,  it is never the same. The possibility to reinvent oneself daily and the freedom that it implies in music is something that I very soon understood I couldn’t live without.

Who or what have been the most important influences on your musical life and career?

I have always been in search of a mentor, and wasn’t fortunate enough to find one during my studies. Until recently I have been looking for someone to fit the role, and fate made me meet Jorge Luis Prats, who inspired me for years as a musician, and the polished the artist I wanted to be.

On a personal level, my father’s paintings, work ethic and dedication to art and beauty have been a huge influence in my approach to music. My mother’s sensibility and at the same time practicality helps me to look at the bigger picture whenever I tend to get stuck in small things and details, since I am an eternal perfectionist.

On a larger level, I want to stress that the other art forms have always been an influence on my musical life, and they help to nourish it. Amongst them, poetry – I write poetry myself in Italian, French and English – and dance, everything that has to do with the body’s movement, as for me music is movement, flow.

Nature too, as much as it inspired composers, is something I have to feel close to in order to create.

In the end, I was blessed by my father’s surrealistic philosophy and imagination, by the way he taught me to look at everything that surrounds me with a new and personal perspective, as a potential inspiration, to make it my own. And to take time. To be an observer and a listener. This are crucial components for me in order to be a good musician.

What have been the greatest challenges of your career so far?

Having access to a piano. Having access to a good piano. Nothing is more frustrating than when you want to play or have to practice and you can’t.

Evolving in a very conventional and constrained world – especially in today’s music education system – when you are different and your approach is unconventional. So a real challenge was and is to make my path and my vision accepted and not to be judged for not having done or doing things that are “expected”. Being a free spirit in a way is a challenge in the “business”.

Accepting where you are, being patient in achieving your fullest potential and enjoying the process!

Which performance/recordings are you most proud of?

I can honestly say that I am never satisfied with a performance or recording. The ones that I am most proud would have to be the ones that involve the highest degree of challenge as this is a factor that helps me push my limits. As an example, a recent and improvised recording of 3 contemporary pieces by French composer Jean-Luc Gillet, during an artistic residency with him, done on an old 1984 Steinway that had a very uneven keyboard and piercing sound in the higher register and that hadn’t been played for 15 years. But at the same time that piano had a wonderful soul and sound signature. When I manage to reach new levels of interpretation on challenging instruments, that’s when I am most satisfied.

Which particular works do you think you play best?

It tends to change, as it is deeply connected with one’s maturity and knowledge of certain pieces. But in general, the repertoire that explores the sound possibilities of the piano. I have more a sonic approach to the piano than a technical one. That’s why the virtuoso repertoire doesn’t speak to me as much. I can’t really speak of particular composers or eras, rather a way of writing music. When I see a score, I know instantly if it is music that I will play well. And this goes from Rameau, Scarlatti and Bach, through Brahms, Rachmaninov to contemporary music. Piano is an instrument-orchestra, and I like to play the composers that best keep that in mind.

How do you make your repertoire choices from season to season?

My father always used to tell me that he had more ideas than he would ever have time during his life to paint them all. And he kept lists of all of them so he didn’t forget them and could come back to them later when he has the time or inspiration to accomplish them.

I feel the same about the pieces I want to perform. So I keep a list of composers and pieces that I discover year after year. And by looking at the list, I start creating connections. Sometimes it is between composers and then I would do some meticulous research to find the right pieces to put together. Sometimes, it is precisely while researching on a certain piece that I create connections with others I know or I read about those connections in the literature I am reading.

I particularly like to put unknown or forgotten pieces in my repertoire, and I love to collaborate with contemporary composers and premiere their works.

Do you have a favourite concert venue to perform in and why?

If I had the ideal concert venue, I know I wouldn’t feel the same in it twice. Acoustics are a very subtle matter. They can significantly change between a rehearsal when the hall is empty and the actual performance, where the filling of the hall with members of the audience can sometimes drastically modify your perceptions. For me it is also a matter of having or creating the right energy. Some venues have better “energies” than others, but the audience’s energy is equally important, no matter where you perform. In the end, because these are all factors that you can’t control, I’d like to think that the best concert venue has to be in the musician’s mind, in a process that is close to what Glenn Gould described in the way that you have to recreate a “good piano” conditions in your mind when you have to play on a not so good instrument.

Who are your favourite musicians?

Those who are passionate and have a “signature sound”. But in order to keep an interpretative authenticity, I don’t listen to classical pianists too much. I am fascinated by some conductors – Kurt Masur, Seiji Ozawa, Herbert von Karajan, Zubin Mehta, Lorin Maazel…

Outside the classical world, amongst the ones that I keep going back to and that have emerged as inspirational figures, I would like to mention: Aziza Mustafa Zadeh, jazz pianist, Estrella Morente, flamenco singer, Hayley Marie, lead vocalist of Australian indie rock band “The Jezabels”, the rock band “Dream Theater”, Lisa Gerrard, Rodrigo Costa Felix, fado singer, and many others…

What is your most memorable concert experience?

One where I came out of my body and was able to watch myself perform from the outside, as if I was a spectator.

As a musician, what is your definition of success?

Not just as a musician, but as an artist, the greatest success is when you make the audience feel something, when you surprise them, touch them, and maybe, through your art, make them discover something about themselves; when they walk out of the concert hall and they are a new person; when your art has an impact on someone’s life and is able to bring hope.

What do you consider to be the most important ideas and concepts to impart to aspiring musicians?

Humbleness. To be aware that everything has already been created, and the only approach possible to art is by being true to yourself and authentic.

And to not be afraid to question yourself and not always find the answers. And to take time. Even time off, if needed. Sometimes taking a break will make you evolve much faster afterwards.

Of course, as in all classical disciplines, an almost sacred devotion to music is necessary in order to do it justice (from work ethic and rigour, to the life sacrifices that a musical career involves, to achieving a mind, body and spirit balance…)

And to be smart. You are who you are without all the expectation and pressure or the perspective of what people think of you. Taking all that aside and really homing in on who you are and embellishing it with your craft is the way to go.

Where would you like to be in 10 years’ time?

I live in the moment, and try to be as “present” as possible. I live from day to day and can’t see myself a week from now, let alone 10 years in the future!

What is your idea of perfect happiness?

To be at peace with oneself. Live life to its fullest without having any regrets.

What is your most treasured possession?

My parents’ handwritten notes.

What is your present state of mind?

I am constantly in a meditative state of mind, with a flow of different thoughts in it.

 

 

Ida Pellicioli’s website

The pleasures and rituals of home listening

There is nothing quite like the excitement and atmosphere of hearing music performed live, but immense pleasure can be gained from listening at home, in the privacy of one’s living room or other personal space.

Once upon a time, the only media for home listening were the radio or the record player. As a child growing up in the 1960s and 70s, long before the advent of CDs, my parents (and by default myself) listened to classical music on the radio and on vinyl LPs. My parents enjoyed music and took me to concerts from a young age, but the majority of listening was done at home and putting an LP on the record player was a deliberate act to encourage engaged and concentrated listening. In some ways, home listening mirrored the etiquette of the concert hall. We would listen quietly and respectfully, and often whole works – symphonies by Beethoven and Schubert, Divertimenti by Mozart, lieder and piano music. When my father upgraded his old mono record player to a rather sleek Bang & Olufsen stereo system, I took the old Decca record player up to my bedroom and it became “mine”. Here, listening alone, I could explore the fantastically varied emotional realm of music, from the drama of the opening of Schubert’s Unfinished Symphony, which briefly gives way to a lyrical melody, to Tchaikovsky’s soaringly romantic first Piano Concerto. Left alone, I could sing along, if I chose to, or, more often than not, conduct an imaginary orchestra. In this way, I explored and enjoyed a wide range of music, which put me in good stead when I came to study music more formally.

In addition to the music itself, there was the parallel pleasure of preparing a vinyl LP for the player. LPs had to be treated with care, slid reverentially from their cardboard cover and the paper envelope which protected the precious grooved surface (where the music magically resided). Before placing the disc on the player, one had to clean it with a special cloth to remove fine particles which could clog the stylus and create intrusive crackles or muffle sound as the disc was playing. Then the disc was carefully placed on the turntable and, in the case of my old mono record player, the stylus had to be manually lifted into position over the outermost groove of the LP. I am sure this special process contributed to one’s listening regime. It certainly wasn’t the same when I upgraded to a radio cassette player…..

This slideshow requires JavaScript.

Today we’re spoilt for choice when it comes to the medium by which we enjoy our home listening. The recorded back catalogue available to the home listener is bigger and more varied than ever before, and is continually being updated; we have better quality sound than at any previous time which offers a better listening experience; and the cost of discovering classical music is much less – and even free – now.

We can enjoy home listening 24/7, should we desire it. I’ve got a stack of CDs to choose from, but more often than not I now listen via a music streaming service through a high-quality Bluetooth speaker system. The same Bluetooth system also connects with other music services such as YouTube (where many high-quality recordings and performances can now be found), Medici TV or the Berliner Philharmoniker’s Digital Concert Hall (live concert streaming).

These platforms have undoubtedly changed the way we listen at home, making our listening experience incredibly diverse. Streaming services like Spotify and IDAGIO allow users to create personalised playlists or listen to specially-curated playlists. Thus, we may not necessarily be listening to music by the same composer, but rather a mix, giving us the opportunity to explore and listen more widely. In addition, algorithm-generated playlists, based on one’s regular listening habits rather than by genre, offer spontaneity and unexpected surprises.

But despite all this up-to-the-minute technology, I often find my bedside radio provides the most intimate and intense home listening, and it is often through this concentrated listening experience that I discover new repertoire. Perhaps it is the organization of playlists on, say, BBC Radio Three’s Breakfast programme where early Renaissance choral music is side by side with an Etude by Philip Glass – the old shining a light on the new, and vice versa. A live concert broadcast can create a special kind of intimacy: right up close to the device, you feel the announcer is talking exclusively to you, and with the technology available today, a broadcast concert often offers a higher quality audio experience at home.

It’s where I experience the most intimate connection…..listening to a concert through the smallest of speakers – the stereo kitchen radio.

– Jon Jacob/Thoroughly Good

There are, of course, more prosaic reasons for enjoying home listening. It’s entirely own your own terms: you’re not obliged to remain seated for the entire experience, you can take food and drink into your own private concert hall, and if you’re not enjoying it, you can simply switch it off!

All music trains the ear to hear it properly, but classical music trains the ear to hear with a peculiar acuity. It wants to be explored, not just heard … it trains both the body’s ear and the mind’s to hearken, to attend closely, to listen deeply, as one wants to listen to something not to be missed.

– Lawrence Kramer, Why Classical Music Still Matters (University of California Press, 2009)

Guest post by Eleonor Bindman

Over the course of my work on arranging the Brandenburg Concertos many people would ask me: “Why not for 2 pianos?” Now that the project is completed and the recording has been released, I am still getting emails from fans of the new Brandenburg Duets CDs with the same question. Well, there are many reasons why and the teacher in me strives for thorough explanations, so here are a few paragraphs on the topic.

Of course, the question is perfectly legitimate, since two pianos would be much easier to work with when transcribing this piece, or any orchestral piece for that matter.  No need to decide which string parts to omit completely, no need to transpose up or down an octave, no need to worry about density of texture in the middle register or about dividing a harpsichord cadenza between two players. It would have been easier to have an entire keyboard for each pianist: no bumping elbows, no deciding whose hand goes into an awkwardly high or low position, no issues of balancing register volumes or exact sound and touch matching when sharing the same theme. The sheet music would have been easier to print as well, without having to fit the same measure numbers for each page of Primo and Secondo and to print the hard copies of music back to back.

The overriding reason for this being a piano-4-hands arrangement is elementary: two pianos are much harder to come by than one.  Think of how many times you have seen two pianos in the same room, unless you were in a concert hall or a music school. And now compare that to all the times you have seen one piano in a room, like in your own home, perhaps. You can play this music at home with a friend whenever you are both available, but imagine if you had to have two instruments? And for performances, bringing a second piano in for a concert always requires rental, extra tunings and (unless we’re talking about a major concert venue) moving/ transportation, ditto for a recording –all this means major expenses in a world were musicians barely get paid for anything. Incidentally, recording on 2 pianos is a lot more difficult than on one, as far as synchronicity goes.

My motivation for working on the Brandenburg Duets was to replace the old arrangement by Max Reger which was hastily done and has barely ever been performed. For the same practical reasons as above, his transcription was made for piano-4-hands, as were other transcriptions of Bach’s works, Beethoven’s symphonies, many opera overtures,etc.. There was a huge body of piano duet repertoire generated mostly in the 19th century when pianos were found in most bourgeois homes. Those duet transcriptions served the same function as the radios and records did in the 20th century: they made classical music accessible for the public’s enjoyment outside the concert hall.

All piano teachers know how important 4-hand playing is for one’s development as an ensemble player. Duets for beginners figure prominently in methods books, yet there isn’t much music for that medium written by great composers. Mozart’s Sonatas and Schubert’s works are the only extensive bodies of work that advanced students and adult amateurs can enjoy. I am hoping that Bach’s 6 Brandenburg Concertos – a total of 18 movements of the most wonderful and varied set of orchestral pieces ever transcribed for piano-4-hands – can give piano partners a new source of learning and enjoyment. The single-keyboard format dictates a thinner texture and therefore simpler parts for both pianists, suitable for intermediate/advanced levels.  Some slow movements are very easy to coordinate, some fast ones are quite difficult and there are many in between. Many faster movements sound equally good at a slower tempo and may be used for exercises in finger dexterity and coordination. And playing this in such close proximity, next to one another, has a unique sensation and feeling of partnership in music for pianists who normally don’t find themselves so close to others in chamber music.

Lastly, for me personally, meeting the challenge of adapting the music well to one keyboard and two players was the real purpose of this project.  The process exposed the complex polyphonic architecture of 6 very different pieces and somehow resulted in a version which seems to belong in our times as much as the original belonged in the 1700s. Bach’s music can be heard in a completely new way without losing its essence.

The Brandenburg Duets arranged by Eleonor Bindman and performed by Eleonor Bindman and Jenny Lin are available on the Grand Piano label, and also via streaming services. Further information here

Meet the Artist interview with Eleonor Bindman


Praised for “lively, clear textured and urbane” performances and “impressive clarity of purpose and a full grasp of the music’s spirit” (The New York Times), New York-based pianist, chamber musician, arranger, and teacher, Eleonor Bindman has appeared at Carnegie Hall, The 92 Street Y, Merkin Hall, Alice Tully Hall, and on solo concerto engagements with the National Music Week Orchestra, the Staten Island Symphony, the Hudson Valley Philharmonic, the New York Youth Symphony, and The Radio and Television Symphony Orchestra of Moscow, Russia. Ms. Bindman is a prizewinner of the New Orleans, F. Busoni and Jose Iturbi international piano competitions and a recipient of a National Foundation for the Advancement of the Arts award.

Born in Riga, Latvia, Ms. Bindman began studying the piano at the E. Darzins Special Music School at the age of five. Her first piano teacher, Rita Kroner, hailed from the studio of Heinrich Neuhaus, the venerable Russian piano pedagogue. After her family immigrated to the United States, she attended the High School of Performing Arts while studying piano as a full scholarship student at the Elaine Kaufmann Cultural Center. She received a B.A. in music from NYU and completed her M.A. in piano pedagogy at SUNY, New Paltz under the guidance of Vladimir Feltsman. The Poughkeepsie Journal describers Ms. Bindman as a strong pianist who attacks her work with great vitality and emotion…and mesmerizes her audiences with her flair and technique” (Barbara Hauptman).

More about Eleonor Bindman