**STOP PRESS** Join Paul Roberts and pianist Charles Owen at Kings Place on Sunday 9th October for an exploration of the literary inspiration behind Liszt’s greatest piano works. London Piano Festival co-founder Charles Owen performs the visionary music springing from Liszt’s intense identification with Biblical texts. Details/tickets here


In the introduction to his new book, pianist Paul Roberts recounts a conversation with “an elderly and much celebrated piano teacher” when he was just starting out as the inspiration for a lifetime’s fascination with literature and language and the essential connections between literature and music: “I introduced myself. I cannot remember quite how the topic came about, but within a few minutes we were talking about Liszt’s great triptych of piano pieces known as the Petrarch Sonnets, inspired by the love poetry of the 14th-century Italian poet Francesco Petrarca. “Oh!” I enthused, “those poems …!” She entered her studio. “We don’t need them,” she said, and closed the door. I was deflated. And dumbfounded.”

Paul Roberts feels that music comes from sources beyond simply itself – from, for example, the composer’s life experience, the influence of others, and, in the case of Liszt, poetry and literature, and that as pianists we do the music, and its composer, a disservice by not paying attention to these external sources of inspiration. In his engaging, eloquent and highly readable text, Roberts explores what he believes to be an inseparable bond between poetry and the piano music of Franz Liszt, and how literary inquiry affects musical interpretation and performance. For Roberts, an appreciation of the poetry which inspired or informed Liszt’s music gives the pianist, and listener, significant insights into the composer’s creative imagination, bringing one closer to his music and allowing a deeper understanding, and, for the performer, a richer, more multi-dimensional interpretation of the music. It also offers a better appreciation of Liszt the man: too often dismissed as a superficial showman, in this book Roberts reveals Liszt as a man of passionate intellectual and emotional curiosity, who read widely and with immense discernment, all of which is reflected in his music. As Alfred Brendel said, “Liszt’s music….projects the man”.

Poetry and literature were meat and drink to Franz Liszt, who performed in and attended the cultural salons of 1830s Paris where he knew writers such as Victor Hugo and George Sand. He was familiar with the writing of Byron, Sénancour, Goethe, Dante, Petrarch and others, and his scores are littered with literary quotations which offer fascinating glimpses into the breadth of his creative imagination and what that literature meant to him. For the pianist, they provide an opportunity to “live inside his mind” and open “our imaginations to the wonder of his music”.

Perhaps the most obvious connection between Liszt and poetry is his Tre Sonetti del Petrarca – the three Petrarch Sonnets. They began life as songs which Liszt later arranged for piano solo, and included them in the Italian volume of his Années de pèlerinage. Liszt and his lover Marie d’Agoult spent two years in Italy and it was here that Liszt was exposed to the marvels of Italian Renaissance art and architecture and the poetry of Dante and Petrarch.

The poetry of Petrarch was central to Liszt’s creative imagination and in his triptych inspired by the Italian poet’s sonnets, we find an extraordinary depth of expression and emotional breadth. In the chapter ‘The Music of Desire’, Roberts explores Petrarch’s sonnets in detail and demonstrates how Liszt translates the passion of the poet into some of the finest writing for piano by Liszt, or indeed anyone else.

Perhaps because I have studied and performed these pieces myself, a study which included close reference to Petrarch’s poetry, it is here that I find Roberts’ argument most persuasive, that the pianist really needs this literary context and understanding to bring the music fully to life. He shows how Liszt responds to the ebb and flow of emotions in Petrarch’s writing, in particular in the most passionately dramatic of the three sonnets, No. 104, “Pace no trovo” (I find no peace), where the poet veers almost schizophrenically between extremes of emotion, from the depths of despair to ecstasy.

Subsequent chapters explore other great piano works – the extraordinary B-minor Sonata which Roberts believes is firmly connected to that pinnacle of nineteenth century European literature, Goethe’s Faust, the existentialism of Vallée d’Obermann, a work which exemplifies the Romantic spirit, and its relationship with Etienne de Sénancour’s cult novel Obermann, the “aura” of Byron and his Childe Harold’s Pilgrimage which pervade the Swiss volume of the Années alongside Liszt’s personal experience of the majestic landscape of Switzerland and the Alps. The final chapter explores the Dante Sonata and Liszt’s reverence for The Divine Comedy at a time when Dante’s poetry was being rediscovered by English and European Romantic writers like Keats, Coleridge, Shelley and Stendhal. Throughout, Roberts conveys the power of literature to awaken and inspire the Romantic imagination and sensibilities, and demonstrates how this might inform the way one performs Liszt’s music – from the physical cadence of poetry to its drama, narrative arc and emotional impact which had such a profound effect on Liszt and which infuses his music in almost every note. Here Liszt finds a new kind of expression in which, in his own words, music becomes “a poetic language, one that, better than poetry itself perhaps, more readily expresses everything in us that transcends the commonplace, everything that eludes analysis”.

A useful Appendix explores the influence of other poets such as Alphonse de Lamartine and Lenau, with analysis of other pianos works, including Bénédiction de Dieu dans la solitude, the Mephisto Waltz, the two St Francis legends, and Mazeppa, inspired by a poem by Victor Hugo.

In this book, Paul Roberts reveals the essence of Liszt literary world, providing the pianist with valuable insight and inspiration with which to appreciate, shape and perform his music.

Reading Franz Liszt: Revealing the Poetry behind the Piano Music is published by Amadeus Press, an imprint of Rowman & Littlefield, USA.

Photo of Paul Roberts by Viktor Erik Emanuel


This site is free to access and ad-free, and takes many hours to research, write, and maintain. If you find joy and value in what I do, please consider making a donation to support the continuance of this site

Make A Donation

Declan Byrnie, child prodigy and world-class concert pianist, has enjoyed a glittering career from a young age, touring the world’s best concert halls and producing acclaimed recordings. Ten years into his career his wife dies in a terrible accident and he stops performing; alone with his grief, he falls into obscurity, his concert career abandoned.

As the novel opens, we meet Declan at the end of one of his practice sessions and this immediate signals a major theme of the book – the obsessive nature of being a professional musician. In the dark backstreets of New York City, away from the glamour of Carnegie Hall and the like, Declan seeks out pianos on which to practice (despite having a decent grand piano at his apartment). He’s not fussy about the instruments, only that his practising keeps him away from his apartment until returning is “the only possible course of action”. He plays in nightclubs and cramped, smoky bars. He accompanies a singer called Sandrine, and uses his piano playing as a way to pick up women (although it embarrasses him to admit this). He’s filling a great big hole in his life with music and unsatisfying casual relationships. His dead wife haunts him and he talks to her, consciously and unconsciously. We learn a little more of his relationship with her through letters which are interspersed in the narrative.

With his decision to return to performing comes a host of attendant situations and characters, from his suave agent, Peter Barlow, to wealthy friends and patrons, journalists, an independent piano blogger (!), audience members and strange, sticky fans, and a rich Russian patron of the arts, in whose beautiful concert hall Declan plays later in the novel. Entertainingly and acutely depicted, many of these characters are recognisable from the international world of classical music and are a reminder that beyond the learning and refining of the notes is the necessary “business” of the industry.

The book takes Declan and reader on a road trip of sorts, both physical and emotional. There are the concerts, the settings successively more significant until we reach a beautiful concert hall in Boston where he plays to an audience of 700 people. Along the way, there is a crazy music festival, the polar opposite of the refined surroundings where Declan is used to playing. There are people too, including Elise, a young woman whom he meets at a swish modern concert venue, who accompanies him some of the way on his journey to Boston, and who acts as a contrasting foil for Declan’s introspection. We journey through music with him, exploring the minutiae of Bach, Chopin, Mozart, and especially Beethoven – the Hammerklavier Sonata in particular – where myriad details of the score and the musician’s personal relationship with it are revealed. Declan’s relationship with the Hammerklavier is a strange one – you sense that he doesn’t like this music very much yet is drawn to its complexities and its greatness. Purists may baulk at his irreverence, but it brings a greater humanity to both music and performer.

There is also a wealth of detail about the practice of practising, including the wisdom of Declan’s piano teacher Tal, and performing – the emotional and physical aspects of the pianist’s craft, and the sheer grunt work of being a musician, which are often overlooked in the midst of beautiful, arresting performances.

The book ends in Italy in a small town in which Declan and his late wife dreamed of one day settling, and it is here that the circumstances of his wife’s death, and its preamble, are fully revealed. It’s shocking, unexpected and sad, and one feels that Declan’s behaviour throughout the book as he deals with his grief is justified.

The prose is immediate and engaging, often entertaining, with many episodes which remind us that musicians do not exist in a gilded cage but are ordinary people who happen to do extraordinary things. The protagonist could have a different career and the narrative would still be effective – this is, primarily, a story about love and the exigencies of human relationships, and how betrayal and grief shape and change us. But the fact that Declan is a musician and, more specifically, a pianist – the loneliest of musical professions – and an obsessive one at that, lends a greater depth to the narrative; his obsessive nature causes him to analyse and over-analyse his emotional responses, much as he analyses the Hammerklavier, but also provides an outlet for his grief. Practicing is a protection against his emotions and the music offers a special kind of solace.

Few writers can truly capture the physical and emotional experience of playing and engaging with music, especially complex repertoire like the Hammerklavier sonata. Not since An Equal Music by Vikram Seth have I encountered such sensitive, intelligent and vivid writing about music as Damian Lanigan achieves here. Added to that, a well-paced, entertaining storyline makes this book a thoroughly good read.

Recommended

The Ghost Variations by Damian Lanigan is published in the UK by Weatherglass Books on 15th September


Postcript: the title of the novel, The Ghost Variations, is taken from Schumann’s last piano work, composed in 1854 before he was committed to a mental hospital. While he was writing these variations, he flung himself into the freezing Rhine. The work is intimate, poignant and highly personal.

After his sparkling C P E Bach disc, released on the Hyperion label in January 2022, Marc-André Hamelin, that fearless master of the piano who seems to be able to playing anything (and I mean anything!) moves seamlessly from the precision and clarity of early classical keyboard music to an album of piano rags, written over the last 50 or so years, by American composer William Bolcom (b. 1938).

In the generous liners notes, the composer himself introduces the repertoire, explaining how his discovery of the music of Scott Joplin, which had fallen into obscurity after the composer’s death,  led him to explore the genre himself in the late 1960s, at a time when Joplin’s opera Treemonisha resurfaced and his music, and ragtime in general, was being revived, and a new generation of American composers were writing new “tradition-style” rags. This music has an enduring appeal to audiences, and for Bolcom and others, reviving ragtime was a way of “picking up a dropped thread of our emerging American tradition”; paying homage to and continuing the genre.

The elements of traditional, Joplin ragtime are evident in Bolcom’s rags – the distinctive musical DNA of syncopation and swing, which Hamelin perfectly captures – but Bolcom allows himself to stray into more unusual territories, for example in Rag-Tango which alternates between the gritty sensuality of Argentine tango, piquant “crunchy” harmonies, and traditional rag elements.

In fact, such is Bolcom’s skill with the genre, and Hamelin’s pitch perfect execution, that it’s easy to forget one is listening to ragtime at all. The third of the ‘Ghost’ rags, Dream Shadows, has a lazy, hazy late-night jazz club vibe, to which Hamelin brings his remarkably sensitive sense of timing and atmospheric rubato. Meanwhile, other rags are more traditional in their toe-tapping rhythms and hip-swinging syncopation. Some are exuberant, almost Lisztian in their scope – and here that sparkling clarity and nonchalant technical assuredness that is so characteristic of Hamelin’s playing in more traditional or mainstream repertoire is once again on fine display – while others are easy-going, evoking humid evenings in the American South (with brisket cooking low ‘n’ slow on the coals, perhaps?). The rag fantasia Serpent’s Kiss opens with rumbling, pulsing notes redolent of Schubert’s Erlkönig before slipping into something more akin to silent film music, interspersed with contrasting interludes suggesting shifting narratives and characters (there’s even a Fred Astaire style tap-dancing routine!).  Some of the rags are very personal (Lost Lady and Graceful Ghost, for example), others celebrate friendships, musical collaborators, and other composers, such as Louis Chauvin and Ernesto Nazareth (Joplin’s great Brazilian contemporary); some are wistful, others are punchy, in-yer-face, rags, but all are distinctive, appealing in their references back to Joplin’s model, but with multiple moods and harmonies, and brilliantly presented by Hamelin, who seems to really relish this repertoire (and if you didn’t know it, listening to him you’d never guess he’s a classical pianist – there’s a natural jazz insouciance to Hamelin’s playing throughout the disc). There’s wit and humour aplenty, tempered, when needed, by tenderness and poignancy, whimsy, much charm and ingenious invention.

If you don’t know the music of William Bolcom, this disc should absolutely be your starting point.  It’s a wonderful, revelatory, and, above all, really enjoyable listen from start to finish.

William Bolcom: The Complete Rags is available on the Hyperion label. With detailed liner notes by the composer.


This review first appeared on ArtMuseLondon.com

This new release from Slovenian pianist Adriana Magdovski pairs César Franck’s mighty Prelude, Chorale & Fugue with a piano sonata by leading Slovenian composer Tomaž Svete (b. 1956), which is dedicated to Magdovski.

Although composed just over 100 years apart, there are clear musical, textural and thematic connections between the two works; for example, the Svete includes a Passaccaglia, Corale and Fugue, and the Svete Sonata, although unmistakably modernist in its harmonic language, opens with a fantasy-like movement which mirrors the improvisatory atmosphere of the Prelude of the Franck. Magdoskvi handles both deftly: in the Franck, she achieves a wonderful sense of spontaneity in the Prelude, with its shimmering opening arpeggios, balanced by a masterful command of the material. Tastefully-judged rubato is complemented by precise articulation and a range of dynamic colour to bring drama and sensuality to this opening movement.

The Choral opens with a graceful seriousness, the “chorale” theme elegantly presented. The rolling arpeggiated chords which embellish the theme are masterfully played. One has a true sense of the grandeur of this music in Magdovski’s hands, as she allows the music to build in stature throughout the movement. Her attention to detail is impressive, as is her appreciation of the music’s architecture. This is particularly apparent in the Fugue which is virtuosic yet thoughtful. Overall, a very accomplished and authoritative account.

The Svete Sonata provides an interesting, more linear contrast to the voluptuous, polyphonic textures of the Franck, yet shares much of the same seriousness. Magdovski proves to be equally at home in this repertoire as in the Franck. With graceful phrasing, sensitively nuanced dynamics and a clear sense of the music’s structural and emotional narrative, this is an impressive companion to the Franck.