As musicians our musical scores are very personal to us, and the markings and annotations we make on our scores can be deeply associated with memories – of significant teachers, special concerts and venues, colleagues and friends, and may even correspond to certain periods in our lives. Looking at another musician’s annotated score can feel like an act of voyeurism: a score liberally marked with someone else’s fingering and comments might reveal someone’s deepest insecurities and frustrations, their unspoken hopes and most secret desires. Our markings also reveal our personal working processes and practise patterns, our attempts to dig away at the surface of the music to look beyond the notes to find a deeper meaning.

curzon-scrawl
Clifford Curzon’s heavily annotated score of a Schubert moment musical
On a most basic level, markings on the score relate to fingering schemes, dynamics, pedaling and so forth. Learning music is a complex mental and physical process, and anything that assists in that process is useful. Often it is simply not possible to remember all the details in the music and annotations provide a useful aide memoir and an immediate mnemonic for the practice of practising. The permanence of the graphite pencil mark is such that, until we choose to erase that mark, it remains there on the page in front of our eyes.

The marks we make in our music are our personal “hieroglyphs”, our own secret code, if you will. While working on Schubert’s Piano Sonata No 20 in A, D959, with a colleague recently, she asked me if, as my page turner, she needed to worry about the word “NO!” scrawled in thick pencil at the top of one page, or the exclamation marks above a phrase further on in the music. I assured her that these were directions purely for myself (directions to add more emphasis to a particular group of notes, in fact). I also use a pair of spectacles doodle (or what I suppose might be called an “emoji” these days!) which means “watch out” – a note to self to be wary or to take extra care in a certain passage – while a series of dots is a pre-emptive ritardando direction.

Returning to a score after a break from it and reacquainting oneself with its annotations can be an interesting experience in itself. In a way, the annotations become a snapshot of a time and place. I’ve still got my old Associated Board of the Royal Schools of Music editions of Bach’s Preludes and Fugues and Two- and Three- Part Inventions and Chopin’s Nocturnes, which contain annotations from the piano teacher I studied with as a teenager. Just seeing her handwriting and her diagram of the structure of a fugue, elicits a kind of Proustian rush, which takes me back to her living room, her big black Steinway, and her spaniel who used to lie across my feet as I played.

As I’ve become more experienced and mature as a musician, I write far less on the score than I used to, and lately when I return to a score I’ve previously worked on, I find myself erasing old annotations to clean up the score and make way for new, but fewer, markings. Some people like to keep one score completely free of markings and will work from a photocopy or duplicate copy of the score, so that they have a clean score for performance. Others like to cover their scores with so much annotation that the music is almost obscured, and some of us regard our scores and their individual markings as a kind of “comfort blanket”. My Henle edition score of Schubert’s sonata D959, now missing its smart blue cover, with dog-eared corners from turning the pages and many pages secured with tape, is a prized possession and one which I would hate to lose. It was, and still is, my working score and represents 20 months of hard graft, note-learning, study and thought. I can’t bear the thought of replacing this score!

Modern technology now allows us to annotate scores directly on a tablet device, and while this offers a tidy, portable means to do so (particularly useful when one is travelling), I suspect most musicians would be reluctant to completely relinquish pencil and paper score.

a55c38da36b64485cdec604bbcfff919
Annotated score on an iPad app

 

 

Pictures

 

Clifford Curzon’s score of Schubert’s F minor movements from the Moments Musicaux

 

Yehudi Menuhin’s annotated score of Bach’s solo Violin Sonata No. 2 (source The Strad magazine/website)

It was Schumann who coined the phrase “heavenly length”, specifically in relation to Schubert’s Great C major Symphony, D944, though this tag has now become synonymous with all of Schubert’s late music.

How to approach a work of the scale of the Sonata in A, D959? In common with the other late sonatas (including the Sonata in G, D894), it is a big work, with a first movement which can last as long as an entire mid-period Beethoven Sonata, if the exposition repeat is included (and I believe it should be).

The D959 is indeed long: the entire work takes around 40 minutes to play, and for both performer and audience there is a sense of traversing an epic landscape. One’s duty as performer/interpreter is to find connections, within the individual movements, and the work as a whole, in order to lead the listener on a unique journey deep into Schubert’s musical landscape. Schubert uses motivic and structural signposts throughout the four movements to enhance this sense of a journey (for example, the opening measures of the first movement are reprised in the closing bars of the finale, and there are many other cyclic elements – of rhythm, melody, articulation, and even character/emotion – which connect the four movements ). The cyclic elements also enhance the sense of a tightly organised structure: this sonata may be long, but it is not rambling (though some performers may make it so!). The first and the final movements are almost identical in length (c.13 minutes each if one observes the exposition repeat in the first movement). These edifices bookend the middle movements which are also of an equal length – c.7 minutes each (roughly half the length of the first and final movements) if one observes all the repeats in the Scherzo. Some scholars have pointed to a “golden ratio” or “golden section” in Schubert’s structural organisation. Whether this was conscious on the part of the composer is not known, but from the performer/interpreter’s point of view an appreciation of this almost perfectly-balanced structure is important in creating the sense of a distinct structural and narrative arc that runs through the entire work.

In terms of embarking on the learning of all these notes, I decided to treat the sonata as four separate works, learning each movement as a stand-alone piece while also remaining alert to the cyclic elements within each movement and the whole work through regular study of the score away from the piano and listening to recordings of the complete sonata. From the outset, I had a clear timescale in mind: I wanted to have the entire sonata in the fingers (learnt but by no means finessed) by summer 2015, and having a clear focus enabled me to meet my target, almost to the day. What has interested me throughout the learning process is the fact that the notes themselves are not that difficult, and most of the time the writing lies comfortably under the fingers and hand. What has been far more difficult is achieving a convincing rendering of Schubert’s unique compositional voice – and maintaining this throughout c40 minutes of music. Too many interpreters treat Schubert as Beethoven’s “enfeebled twin”, but as the pianist Paul Lewis has noted “Schubert is more internally stormy than Beethoven, which perhaps make it all the more powerful…….. Schubert almost never provides the answers. There are always more questions than answers…….it’s a reflection of what we find in life“.

Schubert interpretation is riven with some doubtful traditions which developed in the nineteenth century, many of which have been subsumed into standard performance practice today. The best commentary on the music can be drawn from the autograph scores and contemporary evidence.

Schubert should never be stereotyped or over-interpreted: such treatment can straitjacket the music, reducing it to a simplistic highlighting of elements which the performer may feel are obviously “Schubertian” (beautiful melodies, nostalgia, poignancy, depression, emotional volte-faces, rage, joy etc) rather than allowing oneself the freedom to appreciate that this music is so much greater than the sum of its parts.

Here is Inon Barnatan in the final movement of the D959, a reading I particularly like for his clarity and appreciation of the articulation, coupled with a real sense of the joy inherent in this music

winner14

The next edition of the Scottish International Piano Competition will take place 1-10 September 2017. This prestigious competition, which takes place every three years, attracts many of the world’s brilliant young pianists to Scotland.

Thirty competitors, aged 18-30, will take part in a series of recital programmes and a concerto final before an international jury of musicians and pianists chaired by Professor Aaron Shorr, Head of Keyboard and Collaborative Piano at the Royal Conservatoire of Scotland (RCS).

Ten competitors then take part in the semi-final and from these three are selected to play a concerto with the Royal Scottish National Orchestra, conducted by Thomas Sondergard, in the final round. The first prize of £10,000 carries with it the Frederic Lamond Gold Medal and an invitation to perform with the RSNO in their 2018 season.

Each round of the Competition will be played on a different piano: a Bosendorfer, a Fazioli and a Steinway, each generously provided by the manufacturer, which creates a variety of experience for the competitors and the audience.

The semifinalists will also perform a newly commissioned work by Gordon McPherson, Head of Composition at RCS, which provides a particularly intriguing challenge as pianists will have to interpret the new piece through the printed music alone. Commissioning new works has been an integral part of past Scottish International Piano Competition and has involved composers including Thea Musgrave and Rory Boyle.

logoSince launching in 1986, the competition has enabled many talented young musicians to gain recognition at an early stage in their professional careers, many of whom have gone on to international acclaim including Tom Poster (2007), Katya Apekisheva (1998), Charles Owen (1995), Susan Tomes (second prize, 1986) and Graeme McNaught (first ever winner, 1986)

The closing date for applications is 31 March 2017.

www.scottishinternationalpianocompetition.com

 

Who or what inspired you to pursue a career in music?

My parents were great music lovers and the gramophone and radio were central to my early exposure to music.  My musical guardian angel was my maternal uncle, Benjamin Spieler, who studied clarinet at Juilliard with Prokofiev’s friend and colleague Simeon Bellison (principal clarinettist in the NY Phil) and pursued studies in flute, oboe, and clarinet and saxophone at the Paris Conservatory and bassoon at Columbia in New York.  He discovered that I had absolute pitch and arranged my musical education forthwith, chaperoning me to Fontainebleau to study with the legendary Nadia Boulanger.  It is impossible for me to express adequately my debt to him.

Who or what were the most important influences on your musical life and career?

Nadia Boulanger and Sir Clifford Curzon when I was young; Felix Galimir and Rudolf Kolisch later on..

Which particular works do you think you perform best?

Let the listeners decide!  I have particular commitment to Viennese classical repertory, French music, and contemporary music, though the works I perform span the Elizabethan masters to the present.

What, for you, makes Mozart’s piano concerti special/significant in the canon of classical music?

They are operatic scenes, incorporating a breathtaking span of emotions that unfold under the guide of a masterful dramatist who perhaps is equalled only by Shakespeare.

What are the particular pleasures and challenges of Concertos 3 & 4 which you performed with Aurora orchestra as part of their Mozart’s Piano series at Kings Place?

The solo keyboard parts are written not by Mozart, but by expatriate composers living in Paris in the middle of the 18th century, together with C. P. E. Bach; Mozart supplied orchestral accompaniments, thereby transforming these movements into concertos.  It is fascinating to see how in doing this Mozart prepared himself for the task of composing instrumental concertos from scratch.  These are therefore works of apprenticeship.  From here Mozart develops the techniques of solo and tutti within aria form, transforming its structure to the domain of the instrumental concerto at the moment that he chafes against the static nature of opera seria and wants to have dramatic development WITHIN arias, not just BETWEEN them (in the recitatives, where the action typically happens in opera seria).

What is your most memorable concert experience?

There are many.  Hearing Gilels’ and Richter’s first recitals in New York.  Hearing Horowitz’s after his return to the concert platform.  Hearing Rudolf Serkin’s Hammerklavier sonata and Emperor concerto.  Hearing Curzon in solo and concerto repertoire.  Hearing Haitink conduct Bruckner 8 and Mahler 9.  And there then are my own experiences on stage—constant excitement, an endless learning curve, reveling in the exalted danger of risk-laden performances.

What advice would you give to anyone learning Mozart’s piano music?

Learn the grammar and the aesthetic, learn to discern the myriad character changes inherent in the fluid discourse, learn what is to learn, and then walk onstage and do what you must do to communicate this dizzying sensual world to an audience that will be forever changed by the message you bring to them.

What do you consider to be the most important ideas and concepts to impart to aspiring musicians?

Engagement with the musical narrative, character, drama, colour.  Be an actor—do for music what Meryl Streep does for the screen and the stage.

Mozart’s Piano, Aurora Orchestra’s monumental new five-year project offers audiences the rarest of opportunities: a complete cycle of the concertos, staged live in concert in the beautifully intimate surroundings of Hall One at Kings Place. Further information here

Pianist and Conductor Robert Levin has been heard throughout the United States, Europe, Australia and Asia. His solo engagements include the orchestras of Atlanta, Berlin, Birmingham, Boston, Chicago, Cleveland, Detroit, Los Angeles, Montreal, Utah and Vienna on the Steinway with such conductors as Semyon Bychkov, James Conlon, Bernard Haitink, Sir Neville Marriner, Seiji Ozawa, Sir Simon Rattle and Esa-Pekka Salonen. On period pianos he has appeared with the Academy of Ancient Music, English Baroque Soloists, Handel & Haydn Society, Orchestra of the Age of Enlightenment and the Orchestre Révolutionnaire et Romantique, with Sir John Eliot Gardiner, Christopher Hogwood, Sir Charles Mackerras, Nicholas McGegan, and Sir Roger Norrington.

Renowned for his improvised embellishments and cadenzas in Classical period repertoire, Robert Levin has made recordings for DG Archiv, CRI, Decca, Deutsche Grammophon, Deutsche Harmonia Mundi, ECM, New York Philomusica, Nonesuch, Philips and SONY Classical. These include a Mozart concerto cycle for Decca; a Beethoven concerto cycle for DG Archiv (including the world premiere recording of Beethoven’s arrangement of the Fourth Concerto for piano and string quintet); and the complete Bach harpsichord concertos with Helmuth Rilling, as well as the six English Suites (on piano) and both books of the Well-Tempered Clavier (on five keyboard instruments) as part of Hänssler’s 172-CD Edition Bachakademie. The first recording in a Mozart piano sonata cycle has also been released by Deutsche Harmonia Mundi.

A passionate advocate of new music, Robert Levin has commissioned and premiered a large number of works.  He is a renowned chamber musician and a noted theorist and musicologist. His completions of Mozart fragments are published by Bärenreiter, Breitkopf & Härtel, Carus, Peters, and Wiener Urtext Edition, and recorded and performed throughout the world. (source Rayfield Allied)